どーもどーもどーも！クリス・グレンです。 友達がプロデュースする英語劇「ロミオ＆ジュリエット」 （日本語字幕付き）に出演します！ とは言っても 「声」 でね！ 今日は、そのナレーション収録してきました。 英語劇「ロミオ＆ […]
Continue reading■岐阜県白川村、海外プロモーション！ナレーションなどなど・・・
どーもどーもどーも！クリス・グレンです。昨日は、岐阜県白川村の海外向けVP制作関係者 プロデューサーさん、ディレクターさん、サウンドクリエイターさん、映像クリエイターさん、 カメラマンさん、構成作家さん、ミュージシャンの […]
Continue reading■アムール・デュ・ショコラ！世界のチョコレートがいっぱい
どーもどーもどーも！ チョコレート大好き、クリス・グレンです。 もうすぐ、バレンタインデーということで始まりました！ ジェイアール名古屋タカシマヤ「アムール・デュ・ショコラ」 ZIP-FM「RADIO ORBIT」内でも […]
Continue reading■アムール・デュ・ショコラ！世界のチョコレートがいっぱい
どーもどーもどーも！ チョコレート大好き、クリス・グレンです。 もうすぐ、バレンタインデーということで始まりました！ ジェイアール名古屋タカシマヤ「アムール・デュ・ショコラ」 ZIP-FM「RADIO ORBIT」内でも […]
Continue reading■光合成からの〜ラジオCM収録・・・
どーもどーもどーも！クリス・グレンです。 今日は、ラジオCMの収録でした。 その前に、収録スタジオの太陽のあたる場所で 光合成！（笑） エネルギーをたくわえたところで・・・ CM収録！ CMは、1月下旬～ ZIP-FMで […]
Continue reading■地域に伝わる民話を電子書籍に！英語版のナレーションしてきました
どーもどーもどーも！クリス・グレンです。 地域に伝わる民話を電子書籍にして提供している 「カラクリBOOKS」英語バージョンのナレーションをしてきました！ iPadで読める＆遊べるし、日本語バージョンのクオリティも素晴ら […]
Continue reading■大阪で英語ナレーション！
どーもどーもどーも！クリス・グレンです。 今日は大阪で英語ナレーション収録！ オーストラリアの映画館で流れる予定です！ 母国オーストラリアで流れるナレーションを 第二のふるさと日本で収録できるなんて・・・ 嬉しすぎ！！
Continue reading■日本の伝統文化を海外に発信！僕は英語ナレーションでサポートします！
どーもどーもどーも！日本大好き外国人のクリス・グレンです。 日本の歴史、文化、伝統が大好きな僕ですが最近、それを海外に発信するためのプロジェクトに 多く関わるようになりました。前からやりたかったことなので、自分が立ち上げ […]
Continue reading■英語ナレーション収録してきました！
どーもどーもどーも！クリス・グレンです。 昨日は、某企業の海外向けPRビデオの 英語ナレーションをしてきました。 英語が特技の僕でも、 今回の原稿は、かなり読みにくい、長ーいセンテンスがいっぱい！ そういう原稿って同時に […]
Continue reading■英語、音声ガイドのナレーション
どーもどーもどーも！クリス・グレンです。 昨日は、某博物館の 英語、音声ガイドナレーションをしました！ 他にも 中国語 韓国語 ポーランド語 ロシア語のナレーションも収録。 あっ、英語以外は僕じゃないけどね（笑）
Continue reading
