今日は、NHK WORLD「NINJA TRUTH 」のナレーション収録。駅で、これ発見！ NINJA つながり・・・（笑）「NINJA TRUTH」でもお世話になっている、忍者研究の第一人者・三重大学の山田雄司先生の監 […]
Continue readingNHK WORLD「NINJA TRUTH 」ナレーション
東三河「歴史トークショー」@イオン新瑞橋
ZIP-FMの生放送が終わって、すぐに次の現場へ！次の仕事は、東三河のプロモーション。岡崎の葵武将隊との「歴史トークショー」でした。 長篠の戦い、吉田城などなど、東三河の歴史や魅力を葵武将隊の […]
Continue reading岐阜城・信長時代の石垣、発見か!?
今日は、久々に岐阜城へ！NHK「ブラタモリ」で一緒にタモリさんを案内した柴田正義 さんと。 おぉ！このポジションからでも、天守閣がきれいに見えるようになってる！木を切って、整備したんだねー。これは、嬉しい！ […]
Continue reading観光施設の英語看板@岡崎城
昨日は岡崎城を視察！昨年度から英語の看板の翻訳をやらせてもらっているんだけど「文字」だけもらっても、わからないことも多いので、より良い翻訳にするために、看板の設置場所も含めて確認。   […]
Continue reading
